В новой постановке оперы «Огненный
ангел», первой на сцене Большого театра и вообще
в Москве, американо-итальянский режиссер Франческа
Замбелло не смогла избежать популярных на Западе
политических штампов
Как же наше сознание изуродовано
не в меру борзой отечественной рекламой! Мы так
привыкли ей не верить: читаешь, допустим, в анонсе
оперного спектакля, что он поставлен крупными мастерами
мировой сцены, и заранее готовишься к обману.
Вот и я, идя в Большой театр
на премьеру оперы «Огненный ангел» Прокофьева (по
роману Валерия Брюсова), ждал худшего: уж слишком
старался попавшийся в руки рекламный журнальчик
представить американо-итальянского режиссера Франческу
Замбелло и бывшего нашего, а ныне американского
сценографа Георгия Цыпина этакими монстрами вселенского
масштаба. Тем более что предыдущая работа этого
тандема в Большом – «Турандот» Пуччини особых восторгов
не вызвала. В самом деле, не назовешь же находкой
давно надоевший прием «осовременивания» классики
в политическом ключе, вроде массовки с поднятием
вверх знаменитых красных книжечек – то ли цитатников
Мао Цзэдуна, то ли партбилетов.
Красные книжечки были и сейчас
– правда, только в финале. Видно, Замбелло, слывущая
на Западе специалистом по теме России и тоталитаризма
(она ставила, помимо многих опер Чайковского, Мусоргского
и Прокофьева, даже такое диковинное, малоизвестное
сочинение как оперетта Шостаковича «Москва, Черемушки»)
не в силах совсем отказаться от стереотипов. Да
и задачу она себе поставила, если судить по ее выступлению
на пресс-конференции, вполне в духе нынешней режиссерской
моды – всюду впихивать доморощенные метафоры, даже
если в произведении и без этих упражнений постановщика
хватает ассоциаций (как-никак Брюсов-то – символист!).
Так, участь безумной героини «Огненного ангела»,
влюбленной в выдуманный ею призрак, мыслится синьорой
Франческой как якобы параллель судьбы художника
в обществе: и та и другой, как выразилась постановщица,
– аутсайдеры.
Конечно, можно было бы поспорить
с г-жой Замбелло относительно аутсайдерства Ренаты,
прочно взявшей в любовный плен мужественного Рупрехта,
а потом подчинившей своему кликушеству чуть ли не
целый монастырь. Тем более есть основания усомниться
в аутсайдерстве Прокофьева – одного из востребованнейших
композиторов своего времени, в том числе и в Советском
Союзе, несмотря на всю сложность его положения в
стране победившего соцреализма.
К счастью, на деле дальше деклараций
на сей раз, в общем, не пошло. Замбелло поставила
«нормальный» спектакль, в целом не перечащий музыке
Прокофьева. Хоть обстановка и рисует не германский
город Кельн XVI века, а скорее московский или ленинградский
двор-колодец нэповской поры с его характерными обитателями-обывателями.
Впрочем, в эклектичной архитектуре начала ХХ века,
изображенной Георгием Цыпиным, можно усмотреть признаки
какой угодно эпохи. Как и в костюмах художницы Татьяны
Ногиновой. Ведь обыватели – они обыватели и есть,
и средневековый люмпен или трактирщица по внутренней
сути мало чем отличаются от советского пьяницы или
председательницы домкома: в любом столетии экзальтированная
Рената обречена на непримиримый конфликт с этим
грубым окружением.
Главная же удача – исполнение
гениальной музыки Прокофьева коллективом под руководством
дирижера Александра Ведерникова. Труд тем более
похвальный, что сложнейшая партитура с ее брызжущей
через край эмоциональностью и поистине магической
силой образности, написанная композитором во Франции
в 1927 году исключительно по душевному порыву, безо
всякого заказа, ни разу в Москве не озвучивалась.
Признаюсь, не ожидал от внешне флегматичного Александра
Александровича такого вживания в исступленные страсти
«Огненного ангела».
Хороши и Хозяйка квартиры (Ирина
Рубцова), и Гадалка (Евгения Сегенюк), и Фауст с
Мефистофелесом (Тарас Штонда и Максим Пастер)… А
Рената в исполнении молодой солистки «Новой оперы»
Татьяны Смирновой – настоящее открытие: певица не
просто извлекает нужные ноты (что само по себе было
бы уже изрядным достижением) – ее голос наполнен
огромным чувством, то согревающим, то обжигающим.
По странному решению постановщиков, эта великолепная
музыкальная актриса поставлена во второй состав,
тогда как в первом главную роль бледновато исполняет
приглашенная из Нью-Йорка мало кому известная экс-украинская
певица Оксана Кровицкая, тем более теряющаяся на
фоне опытного баритона из Мариинки Валерия Алексеева
(Рупрехт).
Конечно, и в музыкальном плане
есть что «дотягивать». Все-таки в некоторых эпизодах
– таких как, например, оркестровая сцена боя – «флегма»
дирижера сказалась в недостаточно энергичных темпах.
Особенно обидно, что в обилии постановочных эффектов
(черные стены с треском рушатся, светящаяся белым
шахта лифта возносит одетую в красное Ренату над
толпой и над гнойно-желтой фигурой Огненного ангела)
потерялась за общим грохотом экспрессивнейшая и
изобретательнейшая полифония заключительной сцены,
а финальный грозный мажор меди и вовсе померк из-за
киксов. Но это детали.
Больше опасаться стоит, подозреваю,
другого. Вспоминаю, как несколько лет назад после
огромной репетиционной работы Большой выпустил прокофьевского
«Игрока» – и вдруг ушел в отставку худрук и дирижер
Геннадий Рождественский, и замечательный спектакль,
едва увидев свет, умер. Я далек от мысли ставить
в один ряд Ведерникова и Рождественского – действительно
очень крупного (хотя не слишком везучего в последнее
время) музыканта. Однако памятуя, как традиционно
переменчива фортуна к тем смельчакам, что берутся
править Большим театром, хочу лишь выразить надежду,
что ни нынешний главный дирижер ГАБТа, ни его детище
– спектакль «Огненный ангел» не разделят судьбу
своих неудачливых предшественников.